Plastic Women

«Как выйти замуж за миллионера» и ответ миллионера
На популярной американской доске объявлений Craig’s List недавно появилось письмо от 25-летней девушки, которая пишет буквально следующее:
Что делать?

Я – красивая, веселая, умная 25-летняя девушка. Я не из Нью-Йорка. Хочу выйти замуж за парня, который зарабатывает в год не меньше 500 тысяч долларов, потому что хочу иметь возможность сидеть дома с нашими будущими детьми. Я понимаю, как это звучит, но миллион долларов в год – это сегодня доходы среднего класса в Нью-Йорке, так что не чересчур.

Есть на этом форуме парни, которые зарабатывают 500 тыс. долларов в год или больше, или их жены? Подскажите! Я встречалась с бизнесменом, который зарабатывает примерно 200–250 тысяч в год, но я сказала себе: Стоп! 250 тысяч не приведут меня в дом к западу от Центрального парка. Я знаю женщину в моем классе йоги, которая замужем за инвестбанкиром и живет в прекрасном доме в Трибеке. Я не думаю, что она так же красива как я, и она вовсе не гений. Что она сделала правильно? Как мне достичь ее уровня?

Вот что меня интересует в особенности:

— Где вы, одинокие богатые мужчины, проводите свободное время? Дайте мне адреса: бары, рестораны, спортзалы.
— Какую подругу вы ищете? Будьте честны, вы не обидите меня.
— На какой возраст мне ориентироваться (мне 25)
— Почему некоторые женщины, ведущие роскошную жизнь, так просты? Я видела действительно «простых бабенок», скучных, с которыми не о чем поговорить; но они замужем за невероятно богатыми мужчинами. И я видела чертовски привлекательных девчонок, которые скучают в баре в одиночестве. В чем тут дело?
— Парней каких профессий мне искать? Все знают – юрист, инвестбанкир, доктор. Сколько такие парни в действительности зарабатывают? И где они развлекаются? А где отдыхают парни из хедж-фондов?
— Как вы решаете, жениться или оставаться любовниками? Мне нужна ТОЛЬКО СВАДЬБА!

Мое предложение абсолютно честное. Многие красивые женщины очень поверхностны; по крайней мере в этом я их превосхожу. Я бы не искала парня, которого ищу, если бы не была абсолютно уверена, что смогу подойти ему по всем параметрам: внешний вид, культура, ум, умение вести хозяйство и хранить тепло домашнего очага.


Ее письмо не осталось без внимания: парень, зарабатывающий более полумиллиона в год, ответил на ее предложение как настоящий финансист.


Я прочитал твой пост с большим интересом, и внимательно обдумал твою дилемму. Предлагаю анализ твоего затруднительного положения.

Во-первых, я не зря трачу твое время: я подхожу под твои требования, так как зарабатываю больше, чем $500K в год. И вот как я все это вижу.

Твое предложение, с точки зрения такого парня как я – однозначно плохая сделка, и вот почему. Если выбросить из твоего письма все лишнее, ты предлагаешь простую сделку: ты предлагаешь свою красоту в обмен на мои деньги. Прекрасно. Но вот в чем проблема: твоя красота будет увядать, а мой капитал будет только расти… фактически, вероятность увеличения моего капитала очень высока, но ты красивее точно не станешь!

Так что на языке экономики ты – обесценивающийся актив, а я – доходный актив. И ты не просто обесценивающийся актив, твоя ценность падает все быстрее и быстрее! Позволь объяснить: тебе сейчас 25, и ты наверняка будешь привлекать внимание мужчин еще лет 5, но с каждым годом все меньше. В 35 на тебя никто не посмотрит.

Здесь на Wall Street мы бы назвали тебя «торговой позицией», а жениться на тебе – это все равно что «купить и держать». Но покупать тебя (о чем ты и просишь) – это плохой бизнес, так что я бы лучше взял в аренду. Если мои слова тебе покажутся жестокими, задумайся вот над чем. Если мои деньги исчезнут, так же поступишь и ты; так что когда твоя красота увянет, мне нужен будет способ выйти из этого актива. Это очень просто. Так что сделка, которая имеет смысл – это свидания, но не свадьба.

Отдельно хочу заметить, что в своей ранней карьере я многое понял об эффективности рынка. И я удивлен, что такая «красивая, веселая, умная», как ты, до сих пор не нашла себе «папика». Мне трудно поверить, что для такой привлекательной девушки, как ты себе описываешь, еще не нашлись $500K в год.

Кстати, ты всегда можешь найти способ заработать деньги сама: в таком случае нам бы не пришлось вести этот трудный разговор.

В общем, хочу сказать, что ты на правильном пути – классическая стратегия «выжми и выброси». Надеюсь, я помог тебе.

Да, если будешь готова обсудить какие-либо варианты аренды – дай мне знать!


Всю неделю работники контор на Wall Street пересылали это письмо друг другу и обсуждали его. По мнению многих, сейчас в Америке очень много девушек думают так же, как наша героиня, и готовы броситься в объятия любого одинокого финансово благополучного мужчины. Для такого типа женщин даже появилось специальное слово: их называют Plastic (одно из значений этого слова — искусственный, надуманный; фальшивый; поверхностный).

http://www.loveua.org/content/view/38/1/

Интересно что у нас таких женщин тоже становится все больше и больше. Продажная любовь форева.

Вот здесь есть эта статья с её оригиналом на английском языке.

Думаю, что эта статья - полнеёйшая туфта, написанная совсем не в Америке, а запущенная в сеть из совкового ареала.
Во-первых, средний класс там зарабатывает несколько меньше полулимона в год. Ну, да ладно. Даже на половину лимона их женщина не польстится, ну, нет у них такой ментальности: сидеть дома с детьми. Склад души другой: работать, делать деньги, остальное - как приложение. Иждивенческие настроения появились в совковом пространстве в конце восьмидесятых. "Полюбила рэкетира Ксюша", - кто-нить слышал этот расхожий хит, думаю?
Ответ на письмо - тоже фальшивка. Любой пиндос знает, насколько это дорогое занятие, растить детей. И его арифмометровые мОзги считали бы иначе. Красота - уходящий товар, но в письме дамы речь идёт о семье, а не о личике. Купить красивую шлюху пиндосранец и так всегда сможет, а купить заботливую мать - никогда. И это американец, привыкший считать деньги, обязательно учёл бы и поставил на первое место в своих рассуждениях. Фтопку!
Опус запущен каким-нибудь "центром стратегических преследований" с целью изучения морального климата для корректировки мер по дальнейшей пидоризации постсоветского общества.

Выдумано это письмо или нет, не в этом соль, так сказать. Дело все в том, что очень многие девушки хотели бы так жить: тратить деньги мужа, родить пару детишек и скинуть их няньке, ходить по фитнесклубам и магазинам и т. д. и т. п. Но вот какие пути они выбирают для этого! У меня есть одна знакомая (не рискну назвать подругой), которая считает, что к некоторым женщинам судьба не справедлива, она никак не поймет, почему все богатые мужчины не с ней, потому как она лучше всех их жен и подруг вместе взятых (правда - не уродка). И она не понимает, что замуж выходят не за генерала, а за солдата. Мне откровенно жаль таких девушек, т. к. я считаю их несчастными и больными. Они ходят по ночным клубам и трясут всем, чем можно перед дядьками, за то, что как минимум, их угостят коктейлем, купят шмотку и, совсем "восторг", где нибудь от...т пару раз в неделю за ту же шмотку - и это чситается у таких девиц классной жизнью, им плевать, что они на то, что не первые и не последние у этих мужчин, но даже на то, что они не единственные (наверное, потому, что могут встречаться с двумя по отдельности, но одновременно), и при этом ждут, что на них еще женятся. По моему они не пластиковые, а деревянные.

Anukca написал:

очень многие девушки хотели бы так жить: тратить деньги мужа, родить пару детишек и скинуть их няньке, ходить по фитнесклубам и магазинам и т. д.

Да, я знаю массу таких девушек, да и сама бы я, если честно, так жить не отказалась, не вижу ничего плохого в этом. Но, конечно, ходить по клубам в поисках богатого папика никогда б не стала. Замуж предпочтительнее выходить по любви, ну а если ее нет то деньги играют решаюшую роль.